Largo de Titicaca

「文明搖籃」迪迪喀喀湖
"Cradle of Civilization" Largo de Titicaca

浩翰湛藍的湖水
我們生活在水與天堂之間
Our Life Between Waters and Heaven



南美洲秘魯 迪迪喀喀湖
Titicaca Lake, Peru, South America
Interviewed accounts orally: Don Schumann
Co-Editor: Biyu Jiang


(My apologies to all English speakers for posting original published article in in-flight magazine in Traditional Chinese. Please make good use of your internet translator!)

迪迪喀喀湖，是大地彩筆繪下的絢麗景色，寬廣而幽深，湖水湛藍亙古不變，古老而美麗的傳說，神秘的古印加文明，增添了她的吸引力。

湖上最大的島嶼塔基雷，沿著美麗的石砌道路，爬上高聳陡峭的石階，映入眼簾的是如詩如畫的美景。

特殊的浮島，由蘆葦編織而成，載浮載沈於湖面上，如同水上之城一般，走在浮島上的感覺，如同踩在水床上。

這種特殊的蘆葦給了居民土地，同時也養育，保護了浮島上的烏洛絲人。

鮮艷的織品是這裡的特產，你可以在這裡買到如同古代貴族般精美華麗的編織品，吃到迪迪喀喀湖中肥美的鱒魚。

另外，這個地區的民謠是祕魯人最豐富的民間藝術展示之一，反應了維京的拉堪拉瑞亞的慶典情況。


在水與天堂之間的美景

迪迪喀喀湖，浩翰湛藍的湖水，孕育了前印加時期的古老文明－提亞華納寇文化。這個有3800公尺高的藍色湖泊，為安迪斯山脈最迷人的景色。它位於高原上，以其石柱及「丘爾帕斯」（石塔）聞名。

平原上盛產駱馬及羊駝，其擁有甚至比喀什米爾羊毛更細緻的皮毛。古世紀的秘魯人將這些毛料編織成精巧的布料，並且印加統治者將他們以外，穿戴駝馬皮毛製成衣服的人一律處死。在西班牙人入侵以後，他們運送駝馬毯給國王飛利浦二世，引起了四個世紀的流行風潮。

浮島烏洛絲是另一個十分有特色的島嶼， 一座可飄浮移動的奇妙小世界，由許多小浮島串聯在一起，整座湖由秘魯和玻利維亞所共有。

除此之外，在迪迪喀喀湖上還有另一個較小的浮島，叫做阿曼塔尼。浮島是由頭托喇 (狀似蘆葦的植物)和藤條編織而成，島上的烏洛絲人，依靠這種蘆葦，過著與眾不同的生活。他們自豪的說：「我們住在水與天堂之間」。

湖上最大的島嶼塔基雷，環境未受文明的侵擾，居民仍過著傳統而自然的生活。這裡除了安地斯山的頂峰之外，視線無遠拂際，天與湖水都藍的晶亮，彷若天水一色，美的不可置信。


在水與天堂之間的文明

古老的傳說中，太陽神之子女曼寇鉲葩和嘜嘜歐卡坴由迪迪喀喀湖的深處浮現，並且在湖上建立王朝。「文明搖籃」迪迪喀喀湖位於高原上，是世界上可航行最高海拔的湖泊，，高於海平面12,490 英尺（大約4000公尺）前印加帝國最古老的文明於此一無比湛藍、遼闊，佔地三萬六千一百八十公頃（大約8000平方公里）的湖區起源，可以追朔歷史到六千年以前，現今的原住居民依然不改數千年以前捕魚、耕種、編織的古老方式討生活。


在水與天堂之間的行進

想要探索印加古文明，可不是那麼輕鬆的一件事。首先，從庫斯科搭巴士到普諾港，路程至少要七、八個鐘，建議可搭程夜間巴士。晚上八點發車，大概會在清晨三點五十分左右到達普諾。巴士上的座位十分擁擠，車內的氣味很嗆人，而且一路上山路崎嶇，很難讓人不暈車，再加上車齡老舊，時常半夜拋錨，一個不小心就很可能要露宿荒山野地。夜裡山間溫度很低，這一趟下來可不舒服，到了普諾之後，到警察局報備並把資料填寫好後，即可到港邊搭船遊湖。


在水與天堂之間的浮沉

由普諾出港不久，即可看到靜靜的飄浮在迪迪喀喀湖上的浮島－烏洛絲，烏洛絲島面積約個足球場大小，是普諾附近最重要的觀光景點。

島上的居民長期過著依賴著一種類似蘆葦的植物維生，他們以此做島、做船、做小屋，島的底部是由連結的泥土和蘆桿結和而成。

踏在島上的感覺，對於外地人來說是十分沒有安全感，那種腳底濕軟，又會微微下陷的感覺。事實上，在浮島上的某些區域，蘆葦特別鬆軟，沒有和泥土完整的結合在一起，若不小心走到了這類地方，那就很有可能一腳踏到底，和迪迪喀喀湖直接接觸。整個島上的生活都和蘆葦密不可分，烏洛絲人用頭托喇蘆葦創造浮在水上的土地，編織房屋和船支，還可做為燃料，鮮嫩的蘆葦心還可食用呢。

在平靜的湖水下，還是有著許許多多的危險。烏洛絲島必須不斷修復以維持它的浮力，有時突如其來的豪大雨，常會淹沒一些低淺地帶。這亦會加速浮島的下沈。所以烏洛絲男人必須駕船到其他區域採收新生的蘆葦，女人則會將新的蘆葦重新部署在島的邊緣.。


在水與天堂之間的謎團

烏洛絲人的身世成謎，沒有確切的答案可以證實他們來自何處，在秘魯的傳說中，烏洛絲人身上滿是黃金配件的自湖水中浮出，但郤很可能西班牙人為尋找「黃金城」所編造的，也有人說烏洛絲人是因懶惰而被印加帝國放逐至此。

島上的長者則認為他們是為了不讓西班牙人統治，不得以才遷徒到迪迪咯咯湖上生活，並且相信烏洛絲人是印加帝國最忠誠的子民。

不過， 對於迪迪喀喀湖面的蔚藍令世人嘖嘖稱奇的部份，我想我已經找到合理的答案：一是完全歸功於毫無污染的生活形態，二是超高海拔地區受到紫外線的影響及折射特別厲害的原故。


在水與天堂之間的激情

傳統上，烏洛絲人的另一半必須來自不同的小浮島，避免近親通婚。但現在的烏洛絲人由於和陸地上的人有貿易上的往來，烏洛絲人也與岸上的人通婚。據說目前的烏洛絲人多半都混有陸地上阿瑪若族的血統。

而婚禮是島上的重要節慶，婚禮通常會持續舉辦三天，島上的居民隨著音樂翩然起舞，飲酒高歌，狂歡的節奏，跳躍的舞步，不停的搖晃著烏洛絲島，有時一個不小心掉下水，可得全力拉住蘆葦，使勁得快速爬上岸。因為迪迪喀喀湖的冰冷湖水，是具有致命的危機，據說一般成人在湖裡十幾分鐘就會被凍死。

島上的年輕男女，常會借著婚禮來互相識彼此，陌生的男女相互有了好感，便會自動脫離會場，尋找另一個小浮島獨處。在狂歡的氣氛之中，浪漫的愛情被燃起，激情瞬間爆發。有些人在這場婚禮之後很自然的同居在一起。大部份的烏洛絲人在結婚之前，往往都已和伴侶同居多年。


在水與天堂之間的獎賞

迪迪喀喀湖上的另一個遊覽重點，就是湖上最大的島嶼－塔基雷。從普諾搭船到塔基雷大約需要四小時，下船之後，映入眼簾的是一長串600英尺高的陡峭石階，這段令旅客望之卻步的石階，卻是登上塔基雷島頂的唯一通道。所有塔基雷人的活動範圍都在島的頂端，山頂上的餐廳，提供旅客簡單，美味的餐點。

主菜是鮮嫩肥美的鱒魚飯，鱒魚是從迪迪喀喀湖的打撈上來，保證是"現撈"的。像這樣的一份套餐，叫價八塊錢索拉，可不便宜。想要順利登上這據說有529階的石梯，可不是件簡單的事。

由於身處海拔一萬三千英尺，空氣稀薄，炙熱的太陽光彷彿就在頭頂上，強烈的紫外線好似快穿透皮膚，旅客總是爬到臉色發青。不過，想到一路辛辛苦苦的來到這裡，總不好半途而廢，而且山頂上還有美味佳餚，及絕世美景。想及此，還是得咬緊牙關撐下去。

幸好在當地有一種很特別的植物，在上石階前有人在兜售，短短的一小束，在手中搓揉一番，再聞一下它那濃郁的味道，可以幫助人們加強氧氣的吸收，恢復元氣，提振精神，功效有點像是我們的薄荷草。登上山頂之後，視線所及的壯闊美景，會讓人感到一切辛苦都是值得的。晴空萬里的藍天，和如寶石般亮澤的湛藍湖水，美的恍如夢境，但又有深刻的悸動在心頭。


在水與天堂之間的生活

塔基雷島素有織工島之稱，因為島上的居民不論男女，都善於編織。特別是男人，塔基雷的男人總是終日編織。他們身上所穿的的衣服，多數都為他們自己的親手縫製的，男士大都著黑色長褲和粗質白中衫，腰間繫著有曆制符號飾紋的腰帶。女人則穿著寬大的印地安裙，身上披著綴有絨球的圍巾。

島上有一種名為佢綹的編織物，是島上男人的傳統帽子，織工十分精美，通常未婚的男士會在帽上加上白色的穗飾。傳統上，紅色代表已婚，其他花色則代表未婚。塔基雷人也常會將自己的作品拿到普諾與附近的市集上去賣。

據說，塔基雷島在西班牙統治時期，曾是私人農莊，所以在塔基雷島上有許多的梯田。這些梯田大都開墾已久，有些甚至比哥倫布發現新大陸還早，島上的居民大都種植米、馬鈴薯和玉米，每年都會產出大量的穀物。而島上時間的計算仍依照傳統的農耕曆制。


在水與天堂之間的投宿

想要深入了解一個地方，最好的方法就是融入地方居民的生活。塔基雷島上並沒有旅館，過夜相當不方便。不過，隨著大量西方觀光客的湧入，島上的居民開始做起民宿的生意，常會主動邀請觀光客到家中過夜，過夜費大約美金兩塊錢。旅客到住到當地居民的房舍，可以體驗到更多塔基雷人的生活，更深入了解塔基雷。夜裡，靜謚的迪迪喀喀湖，幽深而神秘。沒有光害的天空，滿佈繁星。伴著一曲曲印地安民謠，好似一篇又一篇浪漫的故事，迴盪在旅客心頭。