Gelnhausen

(This self project was published as 20 something pages featuring "Cover Story" in various renowned magazines could be seen in some countries among Taiwan and Germany) 

April 14, 1995, I solely traveled to Büdingen (name of the forest) areas for tracing one of the Emperor "Barbarossa" Frederis I's castles for I am a Barbarossa (red beards), too! I had even checked in the castle-turned and haunted ("it" botched my two whole roll of professional films — both 135mm and medium format 6x7 shooting inside the mansion) Inn that Johann Wolfgan von Goethe once had stayed 

童話故鄉之旅
葛倫豪森

攝影‧撰文／唐 Don Schumann


格林兄弟童話中"下金雞蛋的雞"的故事背景就是起源於本城後山的布丁根(Büdingen)森林

發展源由

葛倫豪森最早是由三個不同村落所組成，直至八百三十年前(西元1170年),才被西方帝國的統治者,豪漢史達芬的佛德瑞克大帝一世(Frederis I),巴巴羅撒(Barbarossa,德文意謂紅鬍子,所以世人稱他為紅鬍子大帝)統合,興建了這個城市.並將這個城市畫為"自由城市",成為大帝直屬轄區並親自管理.在當年,流經這個城市西南城郊的欽吉格河水陸交通繁忙,再加上當年法蘭克福(Frankfurt)至萊普吉格(Leipzig)間有名的通商大道正好貫穿本城的心臟地帶,以上兩項利多因素,使本地成為最受歡迎的商業中心.緊接而來的全盛時期,演變而成各國王子們相約而至的勝地,更有人不遠千里而來只為一嚐皇家美食,因王子們的紛紛來訪,使本地除了商業興盛外,更具有崇高的政治地位.隨後豪漢史達芬王朝逐漸步向衰敗,這個城市頓失政治的光環.在1349年恰爾斯四世(Charles IV)因黑死病當道而將這個城市典當出去,接踵而至的經濟大蕭條雖然持續了一段很長的時間,仍沒有動搖它強大的經濟實力.歷經三十年(1618到1648)不曾停歇的大戰肆虐下,才真正瓦解這個城市的經濟.從十三世紀中期的12,000千個居民,到了1685年全城只剩二百多名居民,這個城市甚至到十八世紀還沒有復甦的跡像;在十九世紀的前期,葛倫豪森不但算不上農業城鎮、連工手藝品也不足以養活居民,百姓賴以維生的是代代相傳的葡萄釀酒技術.1821年開始,葛倫豪森取得了郡議會的席次,政治的光環重回這個城鎮,二百年的貧困生活終於得以改善.十九世紀的末葉,由於法蘭克福至伯貝萊(Bebra)間鐵道支線延線工程的動工,為本地的商業及工業發展注入了一劑強心針.今天在欽吉河山谷的葛倫豪森是集商業、文化活動及注重運動的重鎮.

城市導覽

◎上市集廣場週圍

擁有獨特中世紀風情的葛倫豪森大型重要建築是以羅馬風格及哥德式為主,原先街道上的民房早在三十年大內戰時被摧毀殆盡了,今日街道上精美可愛的木造桁架建築,都是戰後所建而保留至今的精心傑作.不同於其它城市,在這裏有二個市集廣場,超過八百年歷史的上市集廣場(Obernarkt),同時也是這個城市發展最早的發源地,佔據廣場南邊的是本地的市政府(Rathaus),原先在1333年落成是做為商業大樓之用,直至十五世紀才成為市政府辨公大樓,1736年毀於一場無情的大火,災後改建成為今日所見的巴洛克風格建築.在市政府的正後方是名為長巷的巷道,(Langgasse)電話的發明人菲利浦萊斯(Philipp Reis)就誕生於這裏.回到廣場向西望去,你會見到建於十二世紀聖彼德教堂,在其北方入口可以看到一座聖彼德塑像,這座建築幾個世紀以來曾被利用為倉庫、醫院、工廠甚至一度有軍隊駐防.在廣場北邊有一座造型精緻古典建於1834年的複合式大樓,現為遊客服務中心、博物館及圖書館等單位共同使用,在過去曾為一所公立學校,原址在三十年大內戰前是一棟聖方濟大教堂,同時提供神職人員住宿,毀於戰火,而後重建成今日的外觀,如想一睹當年風采,進入一旁的托弗巷(Töpfergasse),還可以見到聖方濟教堂時代所遺留的建築.

◎下市集廣場周圍

在市區內沿著昔日通商大道走,會發現葛倫豪森最富盛名的地標物聖瑪莉大教堂(Marienkirche)充滿你的眼簾,在十六世紀才改宗為新教派,在1170到1250建設年間外觀強調了早期的巴西利卡風格,在鐘塔部份是羅馬建築型式,到教堂中心部份的本堂及唱詩班部份漸漸轉換為哥德式建築,將多種建築風格巧妙完美融合的是德國建築大師海瑞克芬給胡特(Heinrich Vingerhut)的手筆.在教堂的南隅有一座名為羅馬屋(Romanisches Haus)的建築,這棟房屋是德國現存最老、曾被公家機關所使過的房舍,它是為了皇家行政而建於十二世紀末期,所以保存了些許皇家建築風味,緊接它的南方就是下市集廣場了;在廣場的西南方有一條在過去被俗稱猶太街的布蘭塔諾街(Brentanostraße),走入街中不久在右手邊會看到一座整修過的前猶太教會堂,之前在葛瑞豪森一度聚集了不少猶太人,而有過一個猶太社區,教會堂也因聚集了許多猶太學者而成為一個學術中心,1938年11月教會堂被出售給一個非猶太人作為倉庫而逃過了被拆除的命運,也從當時開始,葛倫豪森也再沒有猶太人居住.這一所建於1601年的教會堂是全歐洲現存巴洛克風格神殿的最佳典範,現在的教會堂被用藝術展示及表演會場.繼續向街巷走,會遇到位南北方於的庫巷(Kuhgasse),在那兒有著全黑森省(Hesse)最老的桁架式建築,向南走到盡頭左轉進入佛斯赫福街(Fürstenhofstraße)你會在右手邊發現一棟壯麗的佛斯赫福古堡,這也就是這條街名的由來,邁斯迷連一世(Maximillion I)皇帝及大文豪歌德(Johann Wolfgan von Goethe)都曾是在這裏渡假的常客,

◎城市外圍

往北走,到布丁根森林的沿途必需通建於1250年的內城門和建於1340年外城門,在通過內城門到達外城門前,可以向右走到北公園一探究竟,在公園北邊小路的對面不遠,你可以發現很小的葛多貝吐斯禮拜堂(Godobertuskapelle)源自九世紀的這座禮拜堂,是欽吉格山谷最古老的神聖用途建築,沿著小路朝下坡走去,在一條貫穿公園的小徑後就是呈半月形的半月堡(Halbmond),辛苦的登上三層高聳的古代的防禦工事後,出現在眼前的景像必定會使你了解本地在當年的戰略優勢,除了可以將葛倫豪森一覽無遺外,欽吉格山谷也盡收眼底.離開半月堡回到小路後向前,出現的是另一個建於十三世紀的城門(Haitzer Tor,意稱通海茲勒的門戶)就是昔日法蘭克福至萊普吉格間通商大道的必經關卡.從施密德巷(Schmidtgasse)往南出城,會遇到一座十三世紀的西格塔(Ziegelturm),繼續向前在欽吉格橋前左轉會遇到奴內威吉大草地(Müllerwiese),跨越了寬闊的草地就到達了巴巴羅撒(Barbarossa Burg)城堡又稱為凱撒宮(Kaiserpfalz)的皇室遺址,在中古世紀時期的貴族的豪宅環繞著凱撒宮,這裏是巴巴羅撒大帝在十二世紀所蓋的許多行宮之一,每隔數年總會駕臨這裏一段日子,其子海瑞克四世(Heinrich IV)透露父親生前最鍾愛的行宮便是這裏,由眼前的建築物不難想像在當年背臨欽吉格河的城堡所俱備的中世紀風情.

Point of interest (will share with you guys see if I can dig those buried-deep archived photos later): Büdingen, Frankfurt, Leipzig, Bebra, Obernarkt, Rathaus, Langgasse, Philipp Reis residence, Töpfergasse, Marienkirche, Heinrich Vingerhut, Romanisches Haus, Brentanostraße, Kuhgasse, Hesse, Fürstenhofstraße, Godobertuskapelle, Halbmond, Haitzer Tor, Schmidtgasse, Ziegelturm, Müllerwiese, Barbarossa Burg, Kaiserpfalz. 

#Designs #Styles #Photography #Flashback #Büdingen #Palette #Originality #HomeAwayFromHome #Gelnhausen #Hessen #Travel #WorkingWorldwide #MustSee #Culture #WorkAroundWorld #Exotic #PointOfInterest #FrequentFlyer #Fusion #Architecture #Ethnic #CityPlanning #HotelSampling #Topherculitis #LiveSpherically 

----

葛倫豪森(Gelnhausen):圖說G 1~38

1 下市集廣場,在廣場的西南方有一條在過去被俗稱猶太街的布蘭塔諾街,走入街中不久在右手邊會看到一座整修過的前猶太教會堂,之前在葛瑞豪森一度聚集了不少猶太人,而有過一個猶太社區,教會堂也因聚集了許多猶太學者而成為一個學術中心,1938年11月教會堂被出售給一個非猶太人作為倉庫而逃過了被拆除的命運,也從當時開始,葛倫豪森也再沒有猶太人居住.
2 長巷的中古世紀的石板路,擁有獨特中世紀風情的葛倫豪森大型重要建築是以羅馬風格及哥德式為主,原先街道上的民房早在三十年大內戰時被摧毀殆盡了,今日街道上精美可愛的木造桁架建築,都是戰後所建而保留至今的精心傑作
3 長巷的景觀
4 長巷的街頭
5古代的消防站
6在上市集廣場躲雨的小學生,超過八百年歷史的上市集廣場,同時也是這個城市發展最早的發源地
7傳統的藥局招牌
8這個城填門廊的代表在教堂的南隅有一座名為羅馬屋的建築,這棟房屋是德國現存最老、曾被公家機關所使過的房舍,它是為了皇家行政而建於十二世紀末期,所以保存了些許皇家建築風味
9在一條貫穿公園的小徑後就是呈半月形的半月堡,辛苦的登上三層高聳的古代的防禦工事後,由半月堡鳥瞰葛倫豪森,出現在眼前的景像必定會使你了解本地在當年的戰略優勢,除了可以將葛倫豪森一覽無遺外,欽吉格山谷也盡收眼底.
10市政府的公共取水處
11雙城門的內城門,往北走,到布丁根森林的沿途必需通建於1250年的內城門和建於1340年外城門,在通過內城門到達外城門前,可以向右走到北公園一探究竟,在公園北邊小路的對面不遠,你可以發現很小的葛多貝吐斯禮拜堂源自九世紀的這座禮拜堂,是欽吉格山谷最古老的神聖用途建築,
12向南走到盡頭左轉進入佛斯赫福街你會在右手邊發現一棟壯麗的佛斯赫福古堡,這也就是這條街名的由來,邁斯迷連一世皇帝及大文豪歌德都曾是在這裏渡假的常客,由古堡改建的餐廳依舊保有豪華的氣氛
13聖瑪麗教堂的門口,在市區內沿著昔日通商大道走,會發現葛倫豪森最富盛名的地標物聖瑪莉大教堂充滿你的眼簾,在十六世紀才改宗為新教派,在1170到1250建設年間外觀強調了早期的巴西利卡風格,在鐘塔部份是羅馬建築型式,到教堂中心部份的本堂及唱詩班部份漸漸轉換為哥德式建築,將多種建築風格巧妙完美融合的是德國建築大師海瑞克芬給胡特的手筆
14上市集廣場的一景,
15聖彼得教堂,廣場向西望去,你會見到建於十二世紀聖彼德教堂,在其北方入口可以看到一座聖彼德塑像,這座建築幾個世紀以來曾被利用為倉庫、醫院、工廠甚至一度有軍隊駐防.
16位於舊城外通商大道上的一般民宅
17位於舊城外通商大道上的一般民宅
18取水處一旁的古代碑文
19舊街的巷道
20舊街的巷道
21漂亮的桁架建築,,都是戰後所建而保留至今的精心傑作
22充滿古世紀風情的郵筒
23取水處
24豪華的理髮店
25巴巴羅撒城堡又稱為凱撒宮的皇室遺址,在中古世紀時期的貴族的豪宅環繞著凱撒宮,這裏是巴巴羅撒大帝在十二世紀所蓋的許多行宮之一,每隔數年總會駕臨這裏一段日子,其子海瑞克四世透露父親生前最鍾愛的行宮便是這裏,由眼前的建築物不難想像在當年背臨欽吉格河的城堡所俱備的中世紀風情.
26巴巴羅撒城堡
27取水幫浦
28古老的酒店招牌
29本地的門廊風格
30上市集廣場的對稱屋
31酒吧
32女巫塔
33古堡餐廳
34巴巴羅撒城堡前水井上烏龜造型的蓋子
35巴巴羅撒城堡之前一度為貴族宅第的商店
36巴巴羅撒城堡之前現為平民的住宅仍然存留著貴族宅第的標幟
37菲利浦萊斯在廣場上的銅像,在市政府的正後方是名為長巷的巷道,電話的發明人菲利浦萊斯就誕生於這裏
38現為飯店的古堡